متن اعلامیه امام خمینی(ره) در اعتراض به تصویب لایحه کاپیتولاسیون منتشر گردید 9/8/1343
گيرنده : رياست ساواك تهران تاريخ : 12 /8 /43
شماره : 1934 / ق م
موضوع : اعلاميه خمينى
بدين وسيله دو برگ از نمونه اعلاميههاى خمينى كه در مدرسههاى خان و فيضيه و حجتيه قم الصاق شده بوده به پيوست ايفاد مىگردد.
رئيس سازمان و اطلاعات و امنيت قم. ح بديعى
اقدامى ندارد.
به فرموده بايگانى شود. 16 /8 /43
امور اجتماعى ـ 16 /8 /43
پيام بزرگ پرچمدار اسلام حضرت آيهاللّه العظمى آقاى خمينى مدظله العالى
به ملل اسلامى خصوصا ملت ايران
بسماللّه الرحمن الرحيم
لن يجعل اللّه للكافرين على المؤمنين سبيلا
آيا ملت ايران مىداند در اين روزها در مجلس چه گذشت؟ مىداند بدون اطلاع ملت و به طور قاچاق چه جنايتى واقع شد؟ مىداند مجلس به پيشنهاد دولت سند بردگى ملت ايران را امضا كرد؟ اقرار به مستعمره بودن ايران نمود؟ سند وحشى بودن ملت مسلمان را به امريكا داد. قلم سياه كشيد بر جميع مفاخر اسلامى و ملى ما، قلم سرخ كشيد بر تمام لاف و گزافهاى چندين ساله سران قوم، ايران را از عقب افتادهترين ممالك دنيا پستتر كرد؟ اهانت به ارتش محترم ايران و صاحب منصبان و درجه داران نمود، حيثيت دادگاههاى ايران را پايمال كرد؟ به ننگينترين تصويب نامه دولت سابق با پيشنهاد دولت حاضر بدون اطلاع ملت با چند ساعت صحبتهاى سرى رأى مثبت داد؟ ملت ايران را در تحت اسارت آمريكاييها قرار داد؟ اكنون مستشاران نظامى و غير نظامى آمريكا با جميع خانواده و مستخدمين آنها آزادند هر جنايتى بكنند، هر خيانتى بكنند، پليس ايران حق بازداشت آنها را ندارد، دادگاههاى ايران حق رسيدگى ندارند، چرا؟ براى آنكه آمريكا مملكت دولار است؛ و دولت ايران محتاج به دولار.
به حسب اين رأى ننگين اگر يك مستشار امريكايى يا يك خادم مستشار امريكايى به يكى از مراجع تقليد ايران، به يكى از افراد محترم ملت، به يكى از صاحب منصبان عالى رتبه ايران هر جسارتى بكند، هر جنايتى بنمايد پليس حق بازداشت او را ندارد، محاكم ايران حق رسيدگى ندارد ولى اگر به يك سگ آنها تعرض بشود پليس بايد دخالت كند، دادگاه بايد رسيدگى نمايد.
امروز كه دولتهاى مستعمره يكى پس از ديگرى با شهامت و شجاعت خود را از تحت فشار استعمار خارج مىكنند و زنجيرهاى اسارت را پاره مىكنند مجلس مترقى ايران با ادعاى سابقه تمدن دو هزار و پانصد ساله با لاف هم رديف بودن با ممالك مترقيه به ننگينترين و موهنترين تصويب نامه غلط دولتهاى بى حيثيت رأى مىدهد و ملت شريف ايران را پستترين و عقب افتادهترين ملل به عالم معرفى مىكند و با سرافرازى هر چه تمامتر دولت از تصويب نامه غلط دفاع مىكند و مجلس رأى مىدهد. از بعض منابع مطلع به من اطلاع دادند كه اين طرح مفتضح را به دولت پاكستان، اندونزى، تركيه، آلمان غربى پيشنهاد كردهاند و هيچ كدام زير بار اين اسارت نرفتهاند تنها دولت ايران است كه اين قدر با حيثيت، مليت و اسلاميت ما بازى مىكند و آن را به باد فنا مىدهد. علما و روحانيون كه مىگويند بايد قدرت سر نيزه در مقدرات كشور دخالت نكند، بايد وكلاى پارلمان مبعوث از ملت باشند، بايد دولتها ملى باشند، بايد اختناق از مطبوعات برداشته شود و سازمانها نظارت در آنها نكنند و آزادى را از ملت مسلمان سلب ننمايند براى آن است كه اين ننگها را بر ملت تحميل نكنند و ما را مواجه با اين مصيبتها ننمايند. چرا وكلا پارلمان با آن كه به حسب قاعده انسانيت و مليت با همچو سند اسارتىصددرصد مخالف هستند نفس نمىكشند و جز دو سه نفر آنها كه معلوم است با اضطراب، صبحت كردهاند خاموش نشستهاند براى آنكه اتكا علت [به ملت] ندارند دست نشانده هستند و قدرت مخالفت ندارند،3 آنها را با يك اشاره بيرون مىريزند، به زندان مىاندازند. آيا ملت ايران مىداند كه افسران ارتش بجاى سوگند به قرآن مجيد سوگند به كتاب آسمانى كه به آن اعتقاد دارم ياد كردند اين همان خطرى است كه كرارا تذكر دادم خطر براى قرآن مجيد خطر براى اسلام عزيز خطر براى مملكت اسلام خطر براى استقلال كشور، من نمىدانم دستگاه جبار از قرآن كريم چه بدى ديده است از پناه به اسلام و قرآن چه ضررى برده است كه اين قدر پافشارى براى محو اسم آن مىكند، اگر پناه به قرآن و اسلام بياوريد اجنبى به خود اجازه نمىدهد كه از شما سند بردگى بگيرد، اجازه نمىدهد كه مفاخر ملى و اسلامى شما پايمال شود، جدا بودن ملت از هيئت حاكمه، بر خوردار نبودن آنها از پشتيبانى ملت اين مصيبتها را پيش مى آورد.
اكنون من اعلام مىكنم كه اين رأى ننگين مجلسين مخالف اسلام و قرآن است و قانونيت ندارد، مخالف رأى ملت مسلمان است. وكلاى مجلسين وكيل ملت نيستند وكلاى سر نيزه هستند، رأى آنها در برابر ملت و اسلام و قرآن هيچ ارزشى ندارد، و اگر اجبنىها بخواهند از اين رأى كثيف سوء استفاده كنند تكليف ملت خواهد تعيين شد. دنيا بداند كه هر گرفتارى كه ملت ايران و ملل مسلمين دارند از اجانب است از آمريكا است، ملل اسلام از اجانب عموما و از آمريكا خصوصا متنفر است بدبختى دول اسلامى از دخالت اجانب در مقدرات آنها است، اجانبند كه مخازن پر قيمت زير زمينى ما را به يغما برده و مىبرند، انگليس است كه ساليان دراز طلاى سياه ما را بابهاى ناچيز برده و مىبرد اجانبند كه كشور عزيز ما را اشغال كرده و بدون مجوز از سه طرف به آنها حمله كرده و سربازان ما را از پا در آوردهاند.
ديروز ممالك اسلامى به چنگال انگليس و عمال آن مبتلا بودند امروز به چنگال امريكا و عمال آن. امريكا است كه از اسرائيل و هواداران آن پشتيبانى مىكند، آمريكا است كه به اسرائيل قدرت مىدهد كه اعراب مسلم را آواره كند امريكا است كه وكلا را يا بى واسطه يا با واسطه بر ملت ايران تحميل مىكند، امريكا است كه اسلام و قرآن مجيد را به حال خود مضر مىداند و مىخواهد آنها را از جلو خود بردارد، امريكا است كه روحانيون را خار راه استعمار مىداند و بايد آنها را به حبس و زجر و اهانت بكشد، امريكا است كه به مجلس و دولت ايران فشار مىآورد كه چنين تصويب نامه مفتضحى را كه تمام مفاخر اسلامى و ملى ما را پايمال مىكند تصويب و اجرا كنند امريكا است كه با ملت اسلام معامله وحشيگرى و بدتر از آن مىنمايد. بر ملت ايران است كه اين زنجيرها را پاره كنند، بر ارتش ايران است كه اجازه ندهند چنين كارهاى ننگينى در ايران واقع شود، از بالاترها به هر وسيله هست بخواهند اين سند استعمار را پاره كند، اين دولت را ساقط كنند، وكلايى كه به اين امر مفتضح رأى دادند از مجلس بيرون كنند. بر ملت است كه از علما خود بخواهند در اين امر ساكت ننشينند و اقدام كنند. بر علما اعلام است كه از مراجع اسلام بخواهند اين امر را نديده نگيرند، بر فضلا و مدرسين حوزههاى علميه است كه از علما اعلام بخواهند كه سكوت را بشكنند، بر طلاب علوم است كه از مدرسين بخواهند كه غافل از اين امر نباشند، بر ملت مسلمان است كه از وعاظ و خطبا بخواهند كه آنان را كه آگاه از اين مصيبت بزرگ نيستند آگاه كنند، بر خطبا و وعاظ است كه با بيان محكم بى هراس بر اين امر ننگين اعتراض كنند و ملت را بيدار كنند، بر اساتيد دانشگاه است كه جوانان را از آنچه زير پرده است مطلع كنند، بر جوانان دانشگاهى است كه با حوادث با اين طرح مفتضح مخالفت كنند، با آرامش و با شعارهاى حساس مخالفت دانشگاه را به ملتهاى دنيا برسانند، بر دانشجويان ممالك خارجه است كه در اين امر حياتى كه آبروى مذهب و ملت را در خطر انداخته ساكت ننشينند. بر پيشوايان دول اسلامى است كه فرياد ما را به دنيا برسانند و از مراكز پخش آزاد ناله جانسوز اين ملت بدبخت را به جهان گوشزد كنند بر علما و خطبا ملل اسلامى است كه با سيل اعتراض اين ننگ را از جبهه ملت معظم ايران برادران اسلامى خود بزدايند، بر جميع طبقات ملت است كه از مناقشات جزيى موسمى خود صرف نظر كرده و در راه هدف مقدس استقلال و بيرون رفتن از قيد اسارت كوشش كنند، بر رجال شريف سياسى است كه ما را از مطالب زير پرده كه در مجلس گفته شد آگاه نمايند، بر احزاب سياسى كه در اين امر مشترك با يكديگر توافق كنند، هدف مراجع عظام و روحانيون در هر جا باشند يكى است و آن پشتيبانى از ديانت مقدسه اسلام و قرآن مجيد و طرفدارى از مسلمين است، اختلافى بين علما اعلام و نگهبانان اسلام در اين هدف مقدس نيست اگر فرضا اختلاف اجتهاد و نظرى در امرى جزيى و ناچيز باشد مثل ساير اختلافات در امور فرعى مانع از وحدت نظر در امور اصولى نيست. اگر سازمانهاى دولتى گمان كردهاند باسم پاشىها مىتوانند ما را از هدف مقدس خود منحرف كنند و به دست جهال متعصب به قصد شوم خود برسند خطا كردهاند. اينجانب كه يك نفر از خدمتگزاران علما اعلام و ملت اسلام هستم در موقع خطير و براى مصالح بزرگ اسلامى حاضرم براى كوچكترين افراد تواضع و كوچكى كنم تا چه رسد به علما اعلام و مراجع عظام كثراللّه امثالهم.
لازم است جوانهاى متعصب و طلاب تازه كار از زبان و قلم خود جلوگيرى كنند و در راه اسلام و هدف مقدس قرآن از امورى كه موجب تشتت و تفرقه است خوددارى نمايند6، علما اعلام براى خاتمه دادن به هرج و مرج و بى نظمىها در فكر اصلاح عمومى هستند، اگر دولتها مجال فكر به ما بدهند اگر گرفتاريهايى كه از ناحيه هيئت حاكمه پيش مىآيد و ناراحتىهاى روحى مجال تصفيه و اصلاح داخلى به ما بدهد اين نحو گرفتاريها است كه ما را از مسير خود كه ميسر تصفيه حوزهها و اصلاح همه جانبه است باز مىدارد، با احساس خطر براى اسلام و قرآن كريم براى ملت و مليت مجال تفكر در امور ديگر باقى نمانده، اهميت اين موضوعات به قدرى است كه مشاغل خاص ما را تحت الشعاع قرار داده است. آيا ملت مسلمان مىداند كه در حال حاضر عدهاى از علما و مبلغين و طلاب و بسيارى از مسلمين بى گناه در زندانها بسر مىبرند و بر خلاف قوانين آنها را بدون رسيدگى مدتهاى مديد زندانى كردهاند و مرجعى نيست كه به اين وضع هرج و مرج ارتجاعى قرون وسطايى خاتمه دهد.
اينها دنباله قتل عام پانزدهم خرداد ـ دوازدهم محرم ـ است كه جراحت آن از قلب ملت پاك نخواهد شد. هيئت حاكمه به جاى آنكه براى اقتصاد ايران، براى جلوگيرى از ورشكستگىهاى بازرگانان محترم، براى نان و آب فقرا و مستمندان، براى زمستان سياه بىخانمانها، براى پيدا كردن كار براى جوانان فارغ التحصيل و ساير طبقات بيچاره فكرى بكنند به كارهاى مخرب مثل آنچه گفته شد و به نظائر آن دست مىزند از قبيل استخدام زن براى دبيرستانهاى مردانه و مرد براى دبيرستانهاى دخترانه كه فساد آن بر همه روشن و اصرار به آن كه زنها در دستگاههاى دولتى وارد شوند كه فساد و بيهوده بودنش بر همه واضح است.
امروز اقتصاد ايران به دست آمريكا و اسرائيل است و بازار ايران از دست ايرانى و مسلم خارج شده است و غبار ورشكستگى و فقر به رخسار بازرگان و زارع نشسته است و اصلاحات آقايان بازار سياه براى امريكا و اسرائيل درست كرده است و كسى نيست كه به داد ملت فقير برسد من از فكر زمستان امسال رنج مىبرم، من از شدت و گرسنگى و خداى نخواسته هلاكت بسيارى از فقرا و مستمندان را پيش بينى مىكنم لازم است خود ملت به فكر فقرا باشند لازم است از حالا براى زمستان آنها تهيه شود كه فجايع سال سابق تكرار نشود. لازم است علما اعلام بلاد مردم را دعوت به اين امر ضرورى بفرمايند، از خداى متعال عظمت اسلام و مسلمين و رهايى دول اسلامى را از شر اجانب خذلهم اللّه تعالى را خواستار است.
والسلام على من اتبع الهدى
روح اللّه الموسوى الخمينى